Behind every S.H.I.E.L.D. solo mission are dozens of intelligence operatives, logistics coordinators, and backup agents.